過剰反応する

意味

  • 動 過剰反応するかじょうはんのうする

例文

No debes sobrerreaccionar ante una crítica pequeña.

小さな批判に過剰反応してはいけない。

コアイメージ

受けた出来事よりも反応のほうが大きくなりすぎること

スペイン語での定義

Responder a algo con una intensidad o una emoción mayor de la que la situación requiere.

語源

sobrerreaccionarは、sobreが示す「度を越えて」とreaccionarを組み合わせた動詞

コラム

  • この語は反応した事実ではなく、反応が適切な範囲を超えたという判断まで含む表現

「過剰反応する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ