輪郭描写

スペイン語
意味
例文
delineamiento
輪郭描写
El delineamiento de la figura fue preciso.
その図形の輪郭描写は正確だった。
delineación
輪郭描写
La delineación de la costa fue precisa.
海岸線の輪郭描写は正確だった。

delineamiento

意味

  • 男性名詞 輪郭描写りんかくびょうしゃ
  • 名 概要がいよう
  • 名 境界画定きょうかいかくてい

例文

El delineamiento de la figura fue preciso.

その図形の輪郭描写は正確だった。

コアイメージ

形や考えの境目を線で浮かび上がらせ、全体を見える形に整える働き

スペイン語での定義

Acción o resultado de representar con claridad el contorno, los límites o los rasgos principales de algo.

語源

delineamientoは、ラテン語delineareに由来するdelinearに接尾辞-mientoを付けた名詞

コラム

  • delinearは絵の線だけでなく、人物像や計画の枠組みを言葉で描く場合にも使われ、特徴をはっきりさせる語感

delineación

意味

  • 女性名詞 輪郭描写りんかくびょうしゃ
  • 名 概略がいりゃく
  • 名 作図さくず

例文

La delineación de la costa fue precisa.

海岸線の輪郭描写は正確だった。

コアイメージ

対象の外形を線で示し、形の基準をはっきりさせること

スペイン語での定義

Representación de la forma o de los contornos de algo mediante líneas.

語源

delineaciónは、ラテン語delineatioから伝わった名詞で、delineare「線で描く」とlinea「線」に連なる

コラム

  • 建築や製図で使うと、完成した絵全体ではなく、形や輪郭を定める表現を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ