kepi

意味

  • 男性名詞 軍帽ぐんぼう

例文

El kepi del soldado estaba cubierto de polvo.

兵士の軍帽はほこりにまみれていた。

コアイメージ

平らな頂部とひさしを持ち、軍人の頭に形を整えて載る帽子

スペイン語での定義

Gorra militar de forma cilíndrica, con una visera y una parte superior plana.

語源

kepiは、フランス語képiから入り、さらにドイツ語Käppi「小さな帽子」にさかのぼる借用語

コラム

  • フランス外人部隊の白いケピは、部隊を象徴する装備として広く知られる存在

quepí

意味

  • 男性名詞 軍帽ぐんぼう

例文

El soldado se ajustó el quepí antes del desfile.

兵士はパレードの前に軍帽を整えた。

コアイメージ

軍人の身分や所属を外見に示す、制服用の帽子

スペイン語での定義

Prenda de cabeza militar, cilíndrica y provista de visera, que completa el uniforme.

語源

quepíは、フランス語 képi の借用語で、語末の í に強勢が置かれるスペイン語の形

コラム

  • quepíの複数形は quepísで、語末の母音に強勢があるため複数形でもアクセント記号が残る

ros

意味

  • 男性名詞 軍帽ぐんぼう

例文

El soldado ajustó su ros antes del desfile.

兵士は式典の前に軍帽を整えた。

コアイメージ

軍装の一部として頭部を円筒形に包む、つばと飾りを備えた帽子

スペイン語での定義

Gorra militar de forma cilíndrica, con visera y adornos, que forma parte del uniforme.

語源

rosは、この軍帽をスペイン軍に取り入れた将軍Antonio Ros de Olanoの姓から付いた名

コラム

  • rosは語末がsでも単数の男性名詞で、定冠詞を付けるとel rosとなり、複数形はroses

「軍帽」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ