踊り好き

意味

  • 形 踊り好きおどりずき

例文

Mi hermano es muy bailón y nunca rechaza una fiesta.

兄は踊り好きで、パーティーを決して断らない。

コアイメージ

踊りを特別な楽しみとして、誘われれば喜んで輪に入る人の姿

スペイン語での定義

Dicho de una persona: aficionada a bailar y dispuesta a hacerlo con frecuencia.

語源

bailónは、bailarの語幹に接尾辞-ónが加わった派生語で、-ónは性質の強さを示す

コラム

  • 例文の muy bailón は一度踊った事実でなく、普段から踊り好きという性質を表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ