足払い

意味

  • 女性名詞 足払いあしばらい
  • 名 妨害ぼうがい

例文

El niño le puso una zancadilla a su hermano.

その男の子は兄に足払いをかけた。

コアイメージ

進もうとする相手の足元に割り込み、前への動きをくじくこと

スペイン語での定義

Movimiento con el que se hace tropezar y caer a alguien al ponerle un pie delante de los pies.

語源

zancadillaは、脚を意味するzancaに縮小辞-illaを加えて作られた名詞

コラム

  • 人への妨害を表す比喩では、物理的に倒さなくても「poner zancadillas a alguien」の形で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ