貧乏な

意味

  • 形 破産したはさんした
  • 形 破滅したはめつした
  • 形 台無しになっただいなしになった
  • 形 貧乏なびんぼうな

例文

El empresario quedó arruinado tras la crisis.

その実業家は危機の後に破産した。

コアイメージ

経済的な支えを失い、立て直せないほど困窮した状態

スペイン語での定義

Que se ha quedado sin recursos económicos suficientes para vivir o continuar una actividad.

語源

arruinadoは、破壊や崩壊を意味するラテン語 ruina をもとにした arruinar の過去分詞で、失敗の結果として残った状態を表す

コラム

  • 「Estoy arruinado」は深刻な破産だけでなく、給料日前にお金がほとんどないというくだけた意味でも使われる

「貧乏な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ