見抜く

discernir

意味

例文

Es difícil discernir la verdad de la mentira.

真実と嘘を見分けるのは難しい。

コアイメージ

複数のものを比べ、隠れた違いや本質を見抜く

スペイン語での定義

Distinguir una cosa de otra al observar y comprender sus diferencias, especialmente cuando no son evidentes.

語源

discernirは、ラテン語 discernereに由来し、dis-「分けて」とcernere「区別する」から成る語

コラム

  • discernirは、目で物の形を見分けるより、真偽や価値など判断を要する違いを見抜く場面で使われやすい

「見抜く」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ