街頭嫌がらせ

意味

  • 男性名詞 街頭嫌がらせがいとういやがらせ

例文

Denunciar el acoso callejero ayuda a visibilizar el problema.

街頭嫌がらせを通報することは問題を明らかにする一助となる。

コアイメージ

公共の場で相手の意思を無視し、性的な注目や接近を押しつけること

スペイン語での定義

Forma de acoso que ocurre en espacios públicos mediante expresiones, miradas, gestos, persecuciones u otras conductas de contenido sexual no consentidas.

語源

acoso callejeroは、acosoが「追い回しや嫌がらせ」、callejeroがcalle「通り」に由来し、場所と行為を結びつけた複合表現

コラム

  • 「acoso callejero」は被害を受けた人の服装や一人でいることを理由に正当化できず、問題の中心は相手の同意がない点にある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ