若い美人

jai

意味

  • 女性名詞 若い美人わかいびじん

例文

La jai rubia entró en el bar.

その金髪の若い美人がバーに入った。

コアイメージ

若さと見た目の華やかさを一つにして女性を呼ぶイメージ

スペイン語での定義

Mujer joven de aspecto muy atractivo.

語源

jaiは、英語 high をもとにスペイン語で作られた俗語で、借用後に女性を指す語義を持つようになった

コラム

  • 例文のLa jai rubiaでは、rubiaがjaiではなく、指される女性の髪色を説明する形容詞になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ