色あせない

inmarcesible

意味

  • 形 色あせないいろあせない
  • 形 不朽のふきゅうの
  • 形 しおれない

例文

Su recuerdo permanece inmarcesible con el paso de los años.

彼の記憶は年月がたっても色あせない。

コアイメージ

時間がたっても色あせず、価値や美しさが保たれるもののイメージ

スペイン語での定義

Que no se marchita ni pierde su fuerza o valor con el paso del tiempo.

語源

inmarcesibleは、否定を表す接頭辞in-と「しおれる」を表すmarcescerに由来する形容詞

コラム

  • コロンビア国歌の冒頭にある「La gloria inmarcesible」は、色あせない栄光を表す有名な表現

「色あせない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ