sacramental

意味

  • 形 秘跡のひせきの
  • 形 聖餐のせいさんの

例文

El rito sacramental se celebró en la iglesia.

その秘跡の儀式は教会で行われた。

コアイメージ

教会の秘跡に結びつき、その性質や働きを示すもの

スペイン語での定義

Relacionado con un sacramento de la Iglesia o propio de él.

語源

sacramentalは、ラテン語sacramentumから生まれ、語根sacrament-に形容詞語尾-alが加わった語

コラム

  • sacramentoが秘跡そのものを指すのに対し、sacramentalは秘跡に関わる儀式や性質を表す形容詞

eucarístico

意味

  • 形 聖体のせいたいの
  • 形 聖餐のせいさんの

例文

El rito eucarístico comienza a las ocho.

聖体の儀式は8時に始まる。

コアイメージ

パンとぶどう酒を用いるキリスト教の聖餐に関係する性質

スペイン語での定義

Que pertenece a la eucaristía, especialmente al rito cristiano relacionado con el pan y el vino.

語源

eucarísticoは、ラテン語 eucharisticusを通してギリシャ語 eucharistikós「感謝を表す」にさかのぼる語

コラム

  • eucarísticoは日常会話よりも宗教の説明で使われ、celebración eucarísticaはミサを表す正式な言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ