緊張させる

意味

  • 動 緊張させるきんちょうさせる
  • 動 張るはる

例文

La noticia tensionó al equipo.

その知らせはチームを緊張させた。

コアイメージ

外から力を加え、心や物をぴんと張った状態にする

スペイン語での定義

Hacer que una persona, una situación o algo quede en un estado de tensión.

語源

tensionarは、名詞 tensiónに動詞を作る語尾-arが付いた形で、張った状態にする意味を持つ語

コラム

  • 人を対象にすると「緊張させる」、ロープや筋肉を対象にすると「張る」となり、対象で訳し分ける語

「緊張させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ