integralista

意味

  • 名 統合主義者とうごうしゅぎしゃ
  • 形 統合主義のとうごうしゅぎの

例文

El integralista defendió una sociedad basada en la religión.

その統合主義者は宗教に基づく社会を擁護した。

コアイメージ

宗教などの特定の原理を、個人生活だけでなく社会全体に適用しようとする人というイメージ

スペイン語での定義

Persona partidaria de una doctrina que busca someter la organización social y política a unos principios completos, sobre todo religiosos.

語源

integralistaは、integralismo「統合主義」に接尾辞-istaを加えた語で、integralismoはintegral「全体に関わる」から作られた語

コラム

  • 「integralismo」は宗教と政治の関係を論じる文章で現れやすく、「integralista」を文脈なしに単なる「統合主義者」と固定すると思想の内容を取り違えることがある

integracionista

意味

  • 名 統合主義者とうごうしゅぎしゃ
  • 形 統合主義のとうごうしゅぎの

例文

El integracionista defendió la unión regional.

その統合主義者は地域の統合を擁護した。

コアイメージ

異なる集団の結び付きを強め、共通の仕組みや目標を目指す人

スペイン語での定義

Persona que promueve la integración y una cooperación más estrecha entre varios países, regiones o grupos.

語源

integracionistaは、integraciónに、主義や支持者を表す-istaを加えてできた語

コラム

  • integracionistaは男女で語形が変わらず、文脈に応じて男性にも女性にも用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ