禁断の恋

意味

  • 男性名詞 禁断の恋きんだんのこい

例文

Su familia se opone a su amor prohibido.

彼女の家族は彼女の禁断の恋に反対している。

コアイメージ

好きな気持ちがあっても、公に認められない恋

スペイン語での定義

Amor que dos personas viven o sienten sin poder aceptarlo abiertamente por normas o por la oposición de otras personas.

語源

amor prohibidoは、amor「恋」とprohibido「許されない」を組み合わせた名詞句

コラム

  • prohibidoは法律上の禁止に限らず、家族や社会の反対で許されない場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ