辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La literalidad de la traducción hace que el texto suene poco natural.
その翻訳は直訳性が高く、文章が不自然に聞こえる。
言葉の表面に現れた形を、意味の解釈より優先して保つ度合い
Grado en que un texto conserva las palabras y la forma del original, sin adaptarlas libremente.
literalidadは、ラテン語littera「文字」から生まれたliteralに、性質を表す接尾辞-idadが付いた名詞
