王子領

スペイン語
意味
例文
infantado
王子領
El infantado incluía varias villas y tierras.
王子領には複数の町と土地が含まれていた。
infantazgo
王子の身分
El infantazgo era una dignidad reservada a los hijos del rey.
王子の身分は国王の子供に限られた。

infantado

意味

  • 男性名詞 王子領おうじりょう
  • 名 王子の身分おうじのみぶん

例文

El infantado incluía varias villas y tierras.

王子領には複数の町と土地が含まれていた。

コアイメージ

王子の身分と、その身分に結びつく領地や支配権を一体として表す語

スペイン語での定義

Dignidad propia de un infante y territorio o señorío vinculado a esa dignidad.

語源

infantadoは、infanteをもとに身分や状態を表す接尾辞-adoが付いた名詞で、王子の身分や領地を表す語になった

コラム

  • グアダラハラのPalacio del Infantadoは、王子一般の宮殿ではなく、メンドーサ家の爵位duque del Infantadoにちなむ名称

infantazgo

意味

  • 男性名詞 王子の身分おうじのみぶん
  • 名 王子領おうじりょう

例文

El infantazgo era una dignidad reservada a los hijos del rey.

王子の身分は国王の子供に限られた。

コアイメージ

王子に特別に与えられた公的な地位

スペイン語での定義

Dignidad propia de un infante por su pertenencia a la familia real.

語源

infantazgoは、infanteに状態や身分を表す-azgoが付いて成立した、王家の子の地位を表す名詞。

コラム

  • 中世イベリアの記録では、王家の娘たちに与えられた領地や権利をまとめて指す用例もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ