無規律な

意味

例文

El alumno díscolo ignoraba las reglas de la escuela.

その不従順な生徒は学校の規則を無視していた。

コアイメージ

集団の決まりから外れ、周囲の指示に従わない姿

スペイン語での定義

Que desobedece las normas o las órdenes y se comporta de manera rebelde o indisciplinada.

語源

díscoloは、古典ギリシャ語δύσκολοςに由来し、ラテン語dyscolusを経て現在の形になった語

コラム

  • díscoloは、学校や家庭の規則に従わない人を表し、単に個性的な人には使わない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ