irresponsablemente
意味
- 副 無責任に
- 副 軽率に
- 副 無思慮に
例文
コアイメージ
影響を考えたり責任を負ったりせず、行動を選ぶ様子
スペイン語での定義
De forma poco responsable, sin pensar bien en los efectos de una acción.
語源
irresponsablementeは、否定を表す ir-と responsableから成る irresponsableに、方法を表す -menteを加えた語
コラム
- 形容詞 irresponsable が人や判断を説明するのに対し、irresponsablemente は決断や行動の進め方に焦点を移す副詞
impensadamente
意味
- 副 無思慮に
- 副 思いがけず
例文
コアイメージ
事前の考えや計画がないまま、思いがけず起こる動きや行動
スペイン語での定義
De modo que algo ocurre o se hace sin haberlo pensado o previsto de antemano.
語源
impensadamenteは、考えることを表すpensarから生まれたimpensadoに-menteを付けた副詞
コラム
- impensadamenteは人の行動にも出来事にも使えるが、行動者の考え不足を含む点で単なる「思いがけず」と異なる
おすすめの単語帳
1 / 1