淫婦

意味

  • 女性名詞 淫婦いんぷ
  • 名 売春婦ばいしゅんふ

例文

En aquella época, la llamaban suripanta por sus costumbres licenciosas.

当時、彼女はふしだらな生活を理由に淫婦と呼ばれていた。

コアイメージ

性的に奔放で、社会から淫らだと見なされる女性を指す呼び名

スペイン語での定義

Mujer a la que se atribuye una conducta sexual licenciosa, especialmente si ejerce la prostitución.

語源

suripantaは、El joven Telémacoで歌われた意味を持たない合唱語句に由来し、後に女性への呼び名になった

コラム

  • suripantaの出発点は、意味のある普通の単語ではなく、舞台上の合唱で響きを作るための語句だった点に特徴がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ