消散

evanescencia

意味

女性名詞はかなさ
名消失しょうしつ
名消散しょうさん

例文

Su poesía destaca por la evanescencia de las imágenes.

彼の詩はイメージのはかなさが際立っている。

コアイメージ

存在していたものの輪郭が、時間とともに淡くほどけていく状態

スペイン語での定義

Desaparición gradual de algo hasta que deja de ser visible, perceptible o reconocible.

語源

evanescenciaは、動詞evanescerに性質を表す接尾辞-enciaが付いた名詞

コラム

文学では、はっきりした消滅よりも、夢や感情の輪郭がつかめないまま薄れる様子を表す語