油性の

スペイン語
意味
例文
oleoso
油っぽい
El pescado quedó oleoso después de freírlo.
魚は揚げた後、油っぽくなった。
oleaginoso
油性の
La planta oleaginosa produce semillas ricas en aceite.
その油を含む植物は、油に富む種子を生産する。

oleoso

意味

  • 形 油っぽいあぶらっぽい
  • 形 油性のゆせいの
  • 形 脂ぎったあぶらぎった

例文

El pescado quedó oleoso después de freírlo.

魚は揚げた後、油っぽくなった。

コアイメージ

油を含み、表面や手触りに油の性質が現れている状態

スペイン語での定義

Que contiene aceite o tiene propiedades semejantes a las del aceite.

語源

oleosoは、ラテン語 oleum（油）に由来する形容詞 oleosus（油の性質をもつ）がもとになった語

コラム

  • 化粧品で piel oleosa は油分の多い肌を指し、食べ物だけでなく肌質にも使われる

oleaginoso

意味

  • 形 油性のゆせいの
  • 形 油料のゆりょうの
  • 形 油脂を含むゆしをふくむ

例文

La planta oleaginosa produce semillas ricas en aceite.

その油を含む植物は、油に富む種子を生産する。

コアイメージ

植物や種子の中に油が蓄えられ、利用できる状態

スペイン語での定義

Que tiene aceite en su composición, sobre todo cuando se trata de semillas o plantas de las que se obtiene aceite.

語源

oleaginosoは、ラテン語 oleaginosus「油を含む」に由来し、oleum「油」をもとにした形容詞

コラム

  • 農業では soja、girasol、olivo などを cultivo oleaginoso と呼び、食用や工業用の油を得る作物としてまとめて扱う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ