永代借地権

意味

  • 女性名詞 永代借地権えいたいしゃくちけん

例文

La enfiteusis permite usar un terreno ajeno a cambio de un canon anual.

永代借地権では、年額地代と引き換えに他人の土地を利用できる。

コアイメージ

他人の土地を長く使う代わりに、決まった料金を払い続ける仕組み

スペイン語での定義

Derecho real que permite usar y disfrutar de un terreno ajeno de forma perpetua o por un plazo muy largo, a cambio del pago de un canon periódico.

語源

enfiteusisは、ギリシャ語の動詞emphyteuein「植える」に由来し、土地に植え付ける考えから土地の利用権を表す語へ発展した

コラム

  • enfiteusisは単なる賃貸契約ではなく、土地に結び付いた物権を指す法律用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ