水たばこ

スペイン語
意味
例文
cachimba
水たばこ
Mi hermano compró una cachimba nueva.
兄は新しい水たばこを買った。
narguilé
水たばこ
El narguilé tiene un recipiente de agua.
その水たばこには水の容器が付いている。

cachimba

意味

  • 女性名詞 水たばこみずたばこ
  • 名 喫煙パイプきつえんパイプ

例文

Mi hermano compró una cachimba nueva.

兄は新しい水たばこを買った。

コアイメージ

煙が水の中を通ってから吸い口へ届く喫煙具のイメージ

スペイン語での定義

Utensilio parecido a una pipa que sirve para fumar tabaco haciendo pasar el humo por agua.

語源

cachimbaは、ポルトガル語 cachimbo をもとにした語で、煙草を吸うパイプを表す語

コラム

  • cachimbaは女性名詞なので、冠詞や形容詞を合わせるとla cachimbaやuna cachimbaの形になる語

narguilé

意味

  • 男性名詞 水たばこみずたばこ
  • 名 水パイプみずパイプ

例文

El narguilé tiene un recipiente de agua.

その水たばこには水の容器が付いている。

コアイメージ

水を入れた容器で煙を冷やしてから吸う喫煙具のイメージ

スペイン語での定義

Instrumento para fumar tabaco haciendo pasar el humo por un recipiente con agua antes de aspirarlo.

語源

narguiléは、フランス語narguiléから借りた語で、トルコ語nargileを通じてペルシア語にさかのぼる

コラム

  • 中東や北アフリカでは、narguiléが一人で吸う道具だけでなく、カフェや集まりで人と囲む文化とも結び付く

「水たばこ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ