気分転換する

cambiar de aires

意味

  • 動 気分転換するきぶんてんかんする
  • 動 環境を変えるかんきょうをかえる
  • 動 転地するてんちする

例文

Después de tantos meses en casa, decidimos cambiar de aires.

何か月も家にいた後、私たちは気分転換することにした。

コアイメージ

いつもの場所にこもらず、身の回りの環境を変えて気分を立て直す動き

スペイン語での定義

Cambiar temporalmente de lugar o de ambiente para romper la monotonía y recuperar el ánimo.

語源

cambiar de airesは、airesが複数形で「空気や雰囲気」を表し、cambiarと結びついて環境を変える慣用句になったもの

コラム

  • 住居を完全に移すmudarseと違い、cambiar de airesは一時的な外出や滞在にも使える点が大きな違い

「気分転換する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ