武装強盗

意味

  • 男性名詞 武装強盗ぶそうごうとう

例文

La policía investiga un robo a mano armada ocurrido anoche.

警察は昨夜起きた武装強盗を捜査している。

コアイメージ

武器を手にした者が、脅しや暴力によって財物を奪う場面

スペイン語での定義

Delito en el que una persona toma bienes de otra por la fuerza o bajo amenazas con un arma.

語源

robo a mano armadaは、robo「財物を奪うこと」とa mano armada「武器を手にした状態」から成る表現

コラム

  • 事件報道では、けが人がいなくても武器による脅しがあればrobo a mano armadaと表される場合

「武装強盗」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ