根を張る

意味

  • 動 根を張るねをはる

例文

La planta acepa bien en este suelo.

その植物はこの土でよく根を張る。

コアイメージ

植物が土の中に根を広げ、そこにしっかり定着する動き

スペイン語での定義

Dicho de una planta, echar raíces y quedar establecida en un suelo.

語源

aceparは、植物の根元や株を表す cepa からできた動詞で、植物が根を張ることを表す

コラム

  • acepaは「根を張る」を表し、似た形の acepta「受け入れる」とは意味もつづりも異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ