柔らかな

意味

例文

Su interés mórbido por los accidentes preocupó a todos.

彼の事故に対する病的な関心は、皆を心配させた。

コアイメージ

病気や死などへの関わりが、健全な範囲を外れている状態

スペイン語での定義

Que tiene un carácter enfermizo por su relación con la enfermedad, la muerte o lo desagradable.

語源

mórbidoは、病気を意味するラテン語 morbusから派生した語で、病気に結びつく性質を表す

コラム

  • mórbidoは文脈によって「柔らかな」の意味にもなるが、interés mórbidoでは柔らかさでなく不健全な関心を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ