早めに

意味

  • 副 早めにはやめに

例文

La enfermedad fue detectada tempranamente.

その病気は早めに発見された。

コアイメージ

予定や標準の時点より前に物事が進む時間感覚

スペイン語での定義

De manera temprana, antes del momento previsto o habitual.

語源

tempranamenteは、tempranaに副詞を作る接尾辞-menteが付き、tempranoはラテン語temporanusに由来

コラム

  • 医療では detección temprana「早期発見」や diagnóstico temprano「早期診断」の形がよく使われ、副詞形とは文の組み立てが異なる

「早めに」は英語では

「早めに」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ