旋律

tonada

意味

女性名詞旋律せんりつ
名歌うた
名訛りなまり

例文

La tonada de esta canción es fácil de recordar.

この歌の旋律は覚えやすい。

コアイメージ

声や楽器の音が一定の調子にまとまり、耳に残る旋律の形

スペイン語での定義

Melodía de una canción o de una composición musical, reconocible por su sucesión de sonidos.

語源

tonadaは、tono「音の調子」に接尾辞-adaが付いた語で、音のまとまりを表す形になったもの

コラム

tonadaは旋律だけでなく、地域ごとの話し方の調子を指すこともあり、音楽とことばの両方に使われる語

「旋律」は英語では

「旋律」 → melody melodic line 和英辞典で見る