batimiento
意味
- 男性名詞 打つこと
- 名 羽ばたき
- 名 かくはん
- 名 拍動
palpitación
意味
- 女性名詞 動悸
- 名 拍動
例文
La palpitación desapareció después de unos minutos.
動悸は数分後に治まった。
コアイメージ
胸の内側で、心臓の打つ動きが普段より大きく伝わる感覚
スペイン語での定義
Sensación de que el corazón late con más fuerza, rapidez o irregularidad de lo habitual.
語源
palpitaciónは、ラテン語palpitareの「小刻みに打つ」という動きを表す語から生まれた名詞
コラム
- palpitaciónは、運動や緊張の後にも起こることがあるが、病名そのものではなく感じ方を表す語
おすすめの単語帳
1 / 1