折り曲げる

意味

例文

El artesano doblegó el alambre con unas pinzas.

職人はペンチで針金を折り曲げた。

コアイメージ

力を加えて、物の形や人の意志を曲げ、もとの状態から変える動き

スペイン語での定義

Hacer que algo se pliegue o que alguien ceda ante una fuerza o presión.

語源

doblegarは、ラテン語 duplicāre「二重にする」に由来し、物を折る意味から抵抗を抑える意味へ広がった語

コラム

  • doblegarは単に形を変える doblar より、金属や相手に力を加えて抵抗を曲げる場面で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ