意志薄弱な

意味

  • 形 無気力なむきりょくな
  • 形 意志薄弱ないしはくじゃくな
  • 形 無気概なむきがいな

例文

Desde la enfermedad, está abúlico y no quiere hacer nada.

病気になって以来、彼は無気力で何もしたがらない。

コアイメージ

意志の動きが弱まり、何かを始める力が出てこない状態

スペイン語での定義

Que tiene poca voluntad y poca iniciativa para hacer algo.

語源

abúlicoは、ギリシャ語のἀβουλίαに由来し、否定を表すa-と意志を表すboulḗから成る語

コラム

  • abúlicoは単なる怠けを表さず、病気や心身の不調で意欲が落ちた状態にも使われる語

「意志薄弱な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ