心電図

スペイン語
意味
例文
electrocardiograma
心電図
El electrocardiograma muestra un ritmo normal.
心電図は正常なリズムを示している。
cardiograma
心電図
El médico revisó el cardiograma del paciente.
医師は患者の心電図を確認した。

electrocardiograma

意味

  • 男性名詞 心電図しんでんず
  • 名 心電図検査しんでんずけんさ

例文

El electrocardiograma muestra un ritmo normal.

心電図は正常なリズムを示している。

コアイメージ

心臓が動くときに生じる電気の変化を、波形として見える形にしたもの

スペイン語での定義

Registro gráfico de la actividad eléctrica del corazón, obtenido mediante un electrocardiógrafo.

語源

electrocardiogramaは、electro-（電気）と cardiograma（心臓の記録）を組み合わせた複合語

コラム

  • 診察で「hacer un electrocardiograma」と言うと、波形だけでなく心臓の電気活動を調べる検査全体を指すことが多い

cardiograma

意味

  • 男性名詞 心電図しんでんず

例文

El médico revisó el cardiograma del paciente.

医師は患者の心電図を確認した。

コアイメージ

心臓の電気的な動きを波形として記録したもの

スペイン語での定義

Registro gráfico de la actividad del corazón, especialmente de sus cambios eléctricos.

語源

cardiogramaは、心臓を表すcardio-と、書かれた記録を表す-gramaから成る語

コラム

  • 日本語の「心電図」は検査全体を指すこともあるが、cardiogramaは特に記録された波形を指す語

「心電図」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ