平定する

意味

  • 動 鎮めるしずめる
  • 動 和解させるわかいさせる
  • 動 平定するへいていする

例文

El gobierno intentó pacificar la región tras meses de disturbios.

政府は数か月に及ぶ騒乱の後、その地域を鎮めようとした。

コアイメージ

乱れた場や関係に働きかけ、落ち着いた状態を作る働き

スペイン語での定義

Restablecer la paz y el orden en un lugar o entre personas que están enfrentados.

語源

pacificarは、ラテン語で平和を表すpaxと、作ることを表すfacereから成る語にさかのぼる

コラム

  • 「pacificar la región」のように地域を目的語にでき、個人の気持ちよりも社会や集団の混乱を収める場面で目立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ