stand

意味

  • 男性名詞 展示ブースてんじブース
  • 名 売り場うりば
  • 名 売店ばいてん

例文

El stand de la empresa atrajo a muchos visitantes.

その会社の展示ブースには多くの来場者が集まった。

コアイメージ

展示や販売のために、一時的に設けられた小さな拠点

スペイン語での定義

Lugar pequeño y delimitado en una feria, exposición o centro comercial donde se presentan o venden productos.

語源

standは、英語の stand をそのまま取り入れた借用語で、催しの中の独立した区画を表す

コラム

  • 「stand de degustación」は試食を提供するブースを指し、展示だけでなく商品の体験を目的とする場所にも使われる

estand

意味

  • 男性名詞 展示ブースてんじブース

例文

La empresa presentó sus productos en un estand de la feria.

その会社は展示会の展示ブースで製品を紹介した。

コアイメージ

展示会で、会社や団体の情報と商品をまとめて示す専用の場所

スペイン語での定義

Espacio de una feria o exposición donde una empresa u organización muestra sus productos o servicios al público.

語源

estandは、英語 stand に由来し、スペイン語の語形として定着した展示用の名詞

コラム

  • 見本市の案内で「en el estand de...」とあれば、その企業や団体の展示場所を指す表現

「展示ブース」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ