屋根付き

意味

例文

El patio techado protege a los niños de la lluvia.

屋根付きの中庭は子どもたちを雨から守る。

コアイメージ

上から固定した屋根で空間を覆い、雨や日差しを防ぐ状態

スペイン語での定義

Que tiene un techo que lo cubre y lo protege de la lluvia o del sol.

語源

techadoは、techarに過去分詞語尾-adoが付いた形で、techoはラテン語tectum「屋根、覆い」に由来する。

コラム

  • techadoは、cubiertoよりも「屋根がある」点が明確で、壁のない屋外空間にも使える。

「屋根付き」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ