小説化する

意味

  • 動 小説化するしょうせつかする
  • 動 小説を書くしょうせつをかく

例文

La autora noveló la historia de su familia.

その女性作家は家族の歴史を小説化した。

コアイメージ

現実の出来事や素材を、物語として読める小説の形へ組み直す動き

スペイン語での定義

Convertir una historia o unos hechos en una narración con forma de novela.

語源

novelarは、novela(小説)に動詞を作る接尾辞-arが付いた語で、小説の形にする動作を表す

コラム

  • novelar hechos realesは、事実をそのまま記録することではなく、出来事を物語として組み立て直すことを指す

「小説化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ