小点

puntillo

意味

例文

El grabado tiene un puntillo junto al borde.

その版画には縁のそばに小点がある。

コアイメージ

何かに小さく加わり、目印や印象を生む点

スペイン語での定義

Punto pequeño que se añade a una figura o a una señal; en música, signo que prolonga una nota o un silencio en la mitad de su duración; también, orgullo o amor propio.

語源

puntilloは、puntoに縮小辞-illoが付いた語で、puntoはラテン語punctum「点」に由来する

コラム

  • 「puntillo de honor」は、面子や自尊心を守ろうとする気持ちを表す言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ