小室

スペイン語
意味
例文
celdilla
巣房
Las abejas llenaron cada celdilla con miel.
蜂はそれぞれの巣房を蜜で満たした。
lóculo
小室
El ovario tiene tres lóculos.
子房には3つの小室がある。

celdilla

意味

  • 女性名詞 巣房そうぼう
  • 名 小区画しょうくかく
  • 名 小室こむろ

例文

Las abejas llenaron cada celdilla con miel.

蜂はそれぞれの巣房を蜜で満たした。

コアイメージ

大きなまとまりを細かな部屋に分けたときの一つの小室

スペイン語での定義

Compartimento pequeño y separado, como el que forma parte de un panal o de una estructura dividida en muchas partes.

語源

celdillaは、部屋や区画を表すceldaに、規模の小ささを示す-illaを加えた語

コラム

  • 蜂の巣のceldillasは六角形に並び、隣り合う壁を共有して限られた材料で多くの空間を作る

lóculo

意味

  • 男性名詞 小室こむろ

例文

El ovario tiene tres lóculos.

子房には3つの小室がある。

コアイメージ

種子ができる植物器官の内部を分ける部屋

スペイン語での定義

Cavidad interna del ovario o del fruto que contiene o puede contener semillas.

語源

lóculoは、ラテン語locus（場所）から生まれたloculus（小さな場所）がもとになった語

コラム

  • 植物の説明で unilocular、bilocular、trilocular とあれば、lóculosがそれぞれ1つ、2つ、3つあることを示す表現

「小室」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ