antipersona

意味

  • 形 対人用たいじんよう

例文

Las minas antipersona siguen prohibidas por el tratado.

対人地雷は条約で依然として禁止されている。

コアイメージ

人を対象にして攻撃や被害を加えるものに向く性質

スペイン語での定義

Que está diseñado para atacar o causar daño a las personas, especialmente en armas o artefactos.

語源

antipersonaは、反対を表す接頭辞anti-と、人を表すpersonaから成る複合語

コラム

  • 「mina antipersona」は人を傷つける目的の地雷を指し、車両を対象とする「mina antitanque」と区別される

antipersonal

意味

  • 形 対人用たいじんよう

例文

El tratado prohíbe las armas antipersonales.

その条約は対人用兵器を禁止している。

コアイメージ

人を直接の対象として、相手の体に被害を与える方向へ向いたもの

スペイン語での定義

Dicho de un arma o de un dispositivo: diseñado para causar daño a las personas, especialmente a quienes están a pie.

語源

antipersonalは、反対を表す接頭辞anti-と「人に関する」を表すpersonalを組み合わせた形容詞

コラム

  • 「Tratado de Ottawa」は1999年に発効し、minas antipersonalesの使用・保有・製造・移転を禁じる国際条約

「対人用」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ