大香炉

意味

  • 男性名詞 大香炉だいこうろ

例文

El botafumeiro de la catedral se balancea durante la misa.

大聖堂の大香炉はミサの間、揺れ動く。

コアイメージ

大きな香炉が空中を大きく振れ、香りのよい煙を広い空間に行き渡らせる姿

スペイン語での定義

Incensario de gran tamaño que se balancea para esparcir el humo del incienso, especialmente el de la catedral de Santiago de Compostela.

語源

botafumeiroは、ガリシア語のbotar(投げる)とfumeiro(煙を出すもの)から成り、香煙を振り広げる道具を表す語

コラム

  • botafumeiroを振る係はtiraboleirosと呼ばれ、綱を引いて香炉を大きく動かす役目を担う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ