均等にする

nivelar

意味

  • 動 平らにするたいらにする
  • 動 均等にするきんとうにする

例文

Antes de sembrar, debemos nivelar el terreno.

種をまく前に、私たちは土地を平らにしなければならない。

コアイメージ

でこぼこや高低差を調整し、全体を一つの高さに整える動き

スペイン語での定義

Igualar la altura de una superficie para que quede uniforme y al mismo nivel.

語源

nivelarは、基準となる高さを表す nivel に、不定詞を示す -ar が付いた動詞

コラム

  • nivelar el terrenoは道路や建物の工事前にも使われ、土地をならす作業全体ではなく高さをそろえる点に焦点がある表現

「均等にする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ