囲まれた

cercado

意味

  • 男性名詞 囲いかこい
  • 名 囲い地かこいち
  • 形 囲まれたかこまれた

例文

El granjero reparó el cercado antes del invierno.

農夫は冬の前に囲いを修理した。

コアイメージ

境界で守られたひとまとまりの場所

スペイン語での定義

Lugar cerrado por una valla o una pared, generalmente destinado a guardar animales o delimitar un terreno.

語源

cercadoは、動詞cercarの過去分詞形cercadoが名詞として使われた語で、囲われた状態を場所として表す

コラム

  • el cercadoのように定冠詞付きで使うと囲い地を表すが、un terreno cercadoではcercadoが囲まれたという形容の働きをする

「囲まれた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ