chorretón
意味
- 男性名詞 噴流
例文
El chorretón de agua alcanzó la ventana.
水の噴流が窓まで届いた。
コアイメージ
液体が一筋に集まり、周囲へ向かって飛び出す様子
スペイン語での定義
Cantidad de líquido que sale de repente en forma de un chorro fuerte y alargado.
語源
chorretónは、液体の流れを表すchorroをもとにした、勢いの強さを示す派生語
コラム
- chorretónは水だけでなく、chorretón de sangreやchorretón de salsaのように、勢いよく出る液体にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1