presbiterio

意味

  • 男性名詞 内陣ないじん
  • 名 司祭団しさいだん

例文

El altar está en el presbiterio de la iglesia.

祭壇は教会の内陣にある。

コアイメージ

教会の中で、祭壇を中心に聖職者が立つ奥の区画

スペイン語での定義

Parte de una iglesia donde se encuentra el altar y que está destinada principalmente a los sacerdotes durante el culto.

語源

presbiterioは、ギリシャ語presbyterosに由来するラテン語presbyteriumから来た語で、司祭に関わる場所を表す

コラム

  • 教会建築では、presbiterioは身廊より一段高くしたり床材を変えたりして、区切りを示すことがある

presbiterado

意味

  • 男性名詞 司祭職しさいしょく
  • 名 司祭団しさいだん

例文

La diócesis apoya al presbiterado local.

その教区は地元の司祭団を支援しています。

コアイメージ

教会で司祭として務める立場

スペイン語での定義

Estado y dignidad de quien es presbítero.

語源

presbiteradoは、ギリシャ語presbýteros「年長者」に由来するpresbíteroから作られた語

コラム

  • カトリック教会の叙階の秘跡では、diaconado、presbiterado、episcopadoが三つの段階を成し、presbiteradoは司祭の段階に当たる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ