probóscide

意味

  • 女性名詞 長い鼻ながいはな
  • 名 口吻こうふん
  • 名 吻ふん

例文

El elefante mueve su probóscide para recoger una rama.

象は長い鼻を動かして枝を拾う。

コアイメージ

顔の前に突き出し、周囲を感じたり物を扱ったりする長い鼻状の器官

スペイン語での定義

Órgano alargado que se proyecta desde la parte delantera de la cabeza de ciertos animales y que puede servir para respirar, oler o tomar objetos.

語源

probóscideは、ギリシャ語の語形 προβοσκίς がラテン語 proboscis となり、スペイン語へ受け継がれた語

コラム

  • 動物学では象の鼻だけでなく、昆虫の細長く突き出た口器を probóscide と呼ぶ場合もある語

espiritrompa

意味

  • 女性名詞 口吻こうふん

例文

La mariposa usa su espiritrompa para beber néctar.

チョウは口吻を使って蜜を吸う。

コアイメージ

ふだんは巻かれ、必要なときに伸びて液体を吸う口の器官

スペイン語での定義

Órgano tubular y flexible de las mariposas, que se alarga para absorber líquidos de las flores.

語源

espiritrompaは、フランス語spiritrompeから入った語で、渦巻きを表すラテン語spiraとtrompe「細長い口」から成る

コラム

  • 成虫の蝶は固形物をかむ口を持たず、espiritrompaで液体の食べ物を取り込む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ