dipolar

意味

  • 形 双極性のそうきょくせいの
  • 形 双極子のそうきょくしの

例文

El agua es una molécula dipolar.

水は双極性の分子です。

コアイメージ

正反対の二つの極が離れて配置され、その組として働く性質

スペイン語での定義

Relacionado con un dipolo, es decir, con un sistema que presenta dos polos opuestos.

語源

dipolarは、二つを表すdi-と、極を表すpoloからできたdipoloに、形容詞語尾-arが付いた語

コラム

  • 物理では、dipolarは電気や磁気の双極子に関わる形容詞で、moléculaだけでなく campo や interacción も修飾する

bipolar

意味

  • 形 双極性のそうきょくせいの
  • 形 躁鬱のそううつの

例文

El trastorno bipolar requiere atención médica.

双極性障害には医療的な対応が必要だ。

コアイメージ

一つの中心ではなく、性質や状態が二つの対照的な極に分かれるイメージ

スペイン語での定義

Que presenta dos polos claramente diferenciados y opuestos.

語源

bipolarは、bi-「二つ」とpolar「極性に関する」を組み合わせた形で、polarはpolo「極」に由来

コラム

  • bipolarは「気分屋」という意味ではなく、医学ではtrastorno bipolarのように専門的な表現で使われる語

「双極性の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ