central nuclear

意味

  • 男性名詞 原子力発電所げんしりょくはつでんしょ

例文

La central nuclear abastece de electricidad a la ciudad.

その原子力発電所は都市に電力を供給している。

コアイメージ

原子核の分裂で得た熱から電気を作り、電力網へ送る施設

スペイン語での定義

Planta que produce electricidad a partir del calor obtenido de la fisión controlada de núcleos atómicos.

語源

central nuclearは、central「発電所」と nuclear「原子核の」を組み合わせた発電施設名

コラム

  • central nuclearのcentralは「中心」ではなく、電気や熱を作る施設を指す用法

planta nuclear

意味

  • 女性名詞 原子力発電所げんしりょくはつでんしょ

例文

La planta nuclear suministra electricidad a toda la ciudad.

その原子力発電所は市全体に電気を供給している。

コアイメージ

原子の核から生まれるエネルギーを、安定した電力として供給する発電施設

スペイン語での定義

Instalación donde se emplean reacciones nucleares para generar electricidad y distribuirla a distintos lugares.

語源

planta nuclearは、plantaが施設や工場、nuclearが核に関わることを表す組み合わせ

コラム

  • 発電所を指す「planta nuclear」は、「energía nuclear」だけでは表せない発電設備全体を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ