半年ごとの

スペイン語
意味
例文
semianual
半年ごとの
La revista publica un informe semianual.
その雑誌は半年ごとの報告書を発行する。
semestral
半年ごとの
El informe semestral muestra los resultados del proyecto.
半年ごとの報告書には、プロジェクトの成果が示されている。

semianual

意味

  • 形 半年ごとのはんとしごとの

例文

La revista publica un informe semianual.

その雑誌は半年ごとの報告書を発行する。

コアイメージ

1年を二つに分け、6か月が過ぎるたびに一度起こる

スペイン語での定義

Que ocurre cada seis meses o se publica con esa frecuencia.

語源

semianualは、semi-「半分」とanual「年ごとの」を組み合わせた複合語

コラム

  • semianualは年に2回、bienalは2年に1回を表し、刊行物や行事の周期を読み分ける手がかりになる。

semestral

意味

  • 形 半年ごとのはんとしごとの
  • 形 半年間のはんとしかんの

例文

El informe semestral muestra los resultados del proyecto.

半年ごとの報告書には、プロジェクトの成果が示されている。

コアイメージ

1年を二つに分けたうちの一つを基準に、半年単位で考えるイメージ

スペイン語での定義

Relacionado con un semestre, por durar seis meses o por repetirse cada seis meses.

語源

semestralは、ラテン語semestris「6か月の」に由来する語幹に、関係を表す-alが付いた形

コラム

  • 契約や行政の文書では、semestralが支払いや報告などの周期を示し、半年に一度という区切りを表す

「半年ごとの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ