半公式

意味

  • 形 半公式はんこうしき

例文

El anuncio semioficial confirmó la noticia.

半公式の発表がそのニュースを確認した。

コアイメージ

公的な立場に近いが、完全な正式発表ではない状態

スペイン語での定義

Que tiene carácter oficial solo en parte o que cuenta con cierto reconocimiento oficial, pero no es completamente oficial.

語源

semioficialは、semi-「半ば」と oficial「公式の」を組み合わせた形で、公式性が一部にとどまる意味を表す

コラム

  • 報道で fuentes semioficiales とあれば、政府や組織に近い情報源だが、正式な広報機関とは限らないことを示す

「半公式」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ